Olive Pressée, 1871 avenue Mont-Royal est, Montréal, QC, H2H 1J3, Tel: 514-386-7014
Novembre 2017 – C’est avec grand plaisir que nous accueillons Olive Pressée dans le secteur du Plateau à Montréal comme notre plus récent marchand autorisé. Ce magasin se spécialise dans les huiles d’olive, les vinaigres et une panoplie de produits gourmet. Vous y trouverez des conseillers qui s’y connaissent et pourrez goûter l’objet de votre curiosité. Un décor convivial vous y attend, écho du dynamisme qui démarque depuis toujours l’Avenue Mont-Royal. Olive Pressée est un excellent magasin pour se régaler de produits de haute qualité ou trouver un cadeau raffiné. Bienvenue!
Novembre 2017 – It’s a great pleasure to welcome Olive Pressée of the Plateau sector in Montreal as our most recent authorized dealer. Olive Pressée specializes in olive oils, vinegars and a wide spectrum of gourmet foods. There you will find knowledgeable people to advise you and the opportunity to taste their products. A congenial ambiance awaits you, echoing the dynamism that made Avenue Mont-Royal a Montreal landmark. Olive Pressée is an excellent place to buy a quality product for yourself or as a refined gift. Welcome!
___________________________________________
Cooke’s Fine Foods, 61 Brock Street, Kingston, ON K7L 1R8, Tel: 613-548-7721
October 2017 – Pellicano is proud to welcome Cooke’s Fine Foods as our latest authorized dealer in Canada. Cooke’s is more than a gourmet food shop, it’s an institution. Opened in 1865 the store is older than Canada itself! It is still a family business and one of his many secrets is that the original interior has been kept intact, so entering the store will take you back to a bygone era. But then, the smells will capture your taste buds, first the coffee beans ground on the premises, then the cheeses, the spices and fine chocolates, and so many epicurean discoveries. The stars were aligned for Pellicano’s Chestnut products of the Cévennes to join such noble companions on the shelves at Cooke’s Fine Foods. A first tasting session on September 30th was a real success with Cooke’s clientele. Thank you!
Octobre 2017 – Pellicano est fière d’accueillir Cooke’s Fine Foods comme notre plus récent marchand autorisé au Canada. Cooke’s est plus qu’une épicerie fine, c’est une institution. Ouvert en 1865, le magasin est plus vieux que notre pays le Canada! C’est une entreprise familiale et l’un de leurs nombreux secrets est d’avoir gardé l’intérieur original intact, donc quand vous entrez dans le magasin vous êtes immédiatement transporté à cette belle époque du 19e. Mais tout de suite, vos papilles seront prises d’assaut, d’abord par les arômes de café moulu sur place, puis par les fromages, les épices, les chocolats fins et tant d’autres découvertes épicuriennes. Les étoiles étaient parfaitement alignées pour que les Produits de châtaigne des Cévennes de Pellicano se retrouvent à cotoyer ces nobles compagnons sur les tablettes de Cooke’s Fine Foods. Une première session de dégustation le 30 septembre a été un franc succès avec la clientèle de Cooke’s. Merci!
_______________________________
Les Douceurs du Marché, 150 Atwater, Marché Atwater, Montréal, QC H4C 2G3, Tél : 514-939-3902
September 2017 – We are now in Montreal! We are happy to welcome Les Douceurs du Marché of Atwater Market as our newest authorized dealer. When store manager Pamela Raymond tasted our Chestnut butter of the Cévennes she said “it’s divine!” and immediately agreed to join our network. A visit of the store reveals an extensive selection of quality gourmet products and expert advice from knowledgeable personnel. Pellicano Épicure is proud to work with Les Douceurs du Marché. With Montreal now covered, Pellicano Épicure’s chestnut products are now available in the heart of most major centres in Eastern Canada.
Septembre 2017 – Nous sommes maintenant à Montréal! Nous sommes heureux d’accueillir Les Douceurs du Marché du Marché Atwater comme notre plus récent marchand autorisé. Lorsque la gérante du magasin Pamela Raymond a goûté à notre Beurre de châtaigne des Cévennes elle s’est écriée “c’est divin!“, et a immédiatement accepté de joindre notre réseau. Une visite du magasin révèle une vaste sélection de produits gastronomiques haut de gamme et des conseils experts d’un personnel bien informé. Pellicano Épicure est fière de travailler avec Les Douceurs du Marché. Avec Montréal maintenant desservi, les produits de la châtaigne de Pellicano Épicure sont maintenant disponibles au coeur des grands centres de l’Est du Canada.
_______________________________
Byward Fruit Market, 36 Byward Market Square, Ottawa, ON, K1N 7A2, Tel: 613-241-6542
September 2017 – We are in Ottawa! Yes, thanks to Mr. Farbiasz of Byward Fruit Market, Pellicano Épicure’s chestnut products are now available in the heart of the capital city. We welcome Byward Fruit Market and we are absolutely delighted to be part of this vibrant sector of Ottawa. Mr. Farbiasz is well known and appreciated among Ottawa Chefs and connaisseurs of gourmet food. Welcome aboard!
Septembre 2017 – Nous sommes maintenant à Ottawa! Oui, grâce à M. Farbiasz de Byward Fruit Market, les produits de la châtaigne de Pellicano Épicure sont maintenant disponibles au cœur de la capitale nationale. Nous souhaitons la bienvenue à Byward Fruit Market et sommes tout à fait ravis de faire partie de ce secteur animé d’Ottawa. M. Farbiasz est bien connu et apprécié des Chefs et des connaisseurs de la gastronomie. Bienvenue à bord!
_________________________________________________
Bières & Finesses, 4620 route de Fossambault, Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, QC G3N 1S7,
Tél: 418-875-4044
Juillet 2017 – Pellicano Épicure est fière d’annoncer la venue de Bières & Finesses comme nouveau marchand autorisé à Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier au Québec. Monsieur Marcotte se spécialise dans les bières de microbrasseries, les saucisses, d’une variété inégalée, et de fins délices tels que fromages artisanaux. Quoi de mieux pour agrémenter le beurre de châtaigne et finir en douceur un repas savoureux. Bienvenue!
July 2017 – Pellicano Épicure is proud to announce Bières & Finesses as our newest authorized dealer in Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier in Québec. Mister Marcotte specializes in microbrewery beers, sausages of an incredible variety, and fine gourmet food such as artisan cheeses. What better way to complement chestnut butter and give a flavourful meal a decadent finish. Welcome!
_____________________________
Épicerie J.A. Moisan, 699 rue St-Jean, Québec, QC G1R 1P7 418-522-0685
July 2017 – Pellicano Epicure is pleased to announce that J.A. Moisan is now our authorized dealer in Quebec City. Located on beautiful rue St-Jean at the entrance of the Old City, the Épicerie J.A. Moisan is a beautiful and extraordinary store, founded in 1871. The space has been preserved architecturally and the ambiance of the 19th Century is palpable. A vast selection of gourmet food is available, and the store is open 7 days a week. Welcome!
Juillet 2017 – Pellicano Épicure est heureuse d’annoncer la venue de J.A. Moisan comme marchand autorisé de la Ville de Québec. Situé sur le jolie rue St-Jean aux portes de la Vieille Ville, l’Épicerie J.A. Moisan est un magasin extraordinaire et très beau, fondé en 1871. L’architecture de l’espace a été bien préservée et l’ambiance du 19e Siècle est palpable. Une vaste sélection de produits gourmet est disponible, et le magasin est ouvert 7 jours par semaine. Bienvenue!
__________________________________________
Pan Chancho Bakery & Café, 44 Princess St, Kingston, Ontario, Canada K7L 1A4
Tel: (613) 544-7790
Fall 2016 – Pellicano Épicure is pleased to announce the imminent arrival of the first shipment of chestnut butter to Kingston, Ontario, directly from the artisans Lili and Jacques Merlin, from the Cévennes région of France. I am also proud to announce that Pan Chan Cho is the first retailer of our region to market Pellicano’s chestnut butter, and it will be available at their store starting with their open-house event of November 24th, where clients will have the opportunity to taste it. Other retailers will be added and this site will be updated accordingly.
Automne 2016 – Pellicano Épicure est heureuse d’annoncer l’arrivée imminente de la première expédition de beurre de châtaigne à Kingston, Ontario, directement des artisans Lili et Jacques Merlin de la région des Cévennes, en France. Je suis également fière d’annoncer que Pan Chan Cho est le premier détaillant de la région à mettre en marché le beurre de châtaigne de Pellicano, et il sera disponible en magasin à partir du 24 novembre, date de leur soirée porte-ouvertes, où les clients auront l’occasion de le déguster. D’autres détaillants seront annoncés sur ce site, en temps et lieux.